Get storage volume summary

Returns total storage volume for the time range.